Working languages:
English to Bulgarian
Bulgarian to English

Tatyana Kamburova
Solid Technical background!

Local time: 21:15 EET (GMT+2)

Native in: Bulgarian Native in Bulgarian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.comICQ IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
User message
A job well done makes me feel complete
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Intertranslations Ltd.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Furniture / Household AppliancesHuman Resources
ManagementMarketing / Market Research
SurveyingComputers (general)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2, Questions asked: 4
Payment methods accepted Visa, PayPal, Skrill
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - Cambridge Advanced Certificate in English; Batchelor in Marketing
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Jul 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English (Cambridge University (ESOL Examinations), verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Joomla, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Professional practices Tatyana Kamburova endorses's Professional Guidelines (v1.1).

I realise how responsible translating is. That is why I care about the consequences fallowing my work.
All that as well as your satisfaction helped me grow up as a professional translator.

I have been working as a freelance translator since 2007. My professional life includes Marketing, Management and Advertising translations, hardware manuals, camera, monitor and printer manuals, other electronics devices, domestic tools, equipments etc. Web site translation and localization is also my working field.
For translations I use Trados, Tag editor and SDLX.

Thank you and see you at next translation project.

Keywords: Native speaker, experienced in Trados and the following working fields: hardware manuals, guides, Marketing, Economics, Financial, Business, Advertising, Technology, appliances, software, equipment, domestic tools, web site translation and localization

Profile last updated
Nov 18, 2014

More translators and interpreters: English to Bulgarian - Bulgarian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search