Working languages:
English to Arabic
Arabic to English

high quality, fast, reasonable rates

Local time: 18:40 CET (GMT+1)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through
User message
We are humble enough NOT to say we're the best!
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing
Specializes in:
ReligionEducation / Pedagogy
Cinema, Film, TV, DramaMedia / Multimedia
HistoryArt, Arts & Crafts, Painting
Tourism & TravelLinguistics
Poetry & LiteratureComputers (general)

Arabic to English - Rates: 0.07 - 0.15 USD per word / 15 - 30 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Years of translation experience: 22. Registered at Jul 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Arabic to English (WATA ( World Association of Arab Translators) )
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Windows MovieMaker, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
I am a Native Arabic , Teacher of English language, and an Arabic <> English Translator, interpreter, subtitle specialist with a talent of voice over (more than 11 years of experience). My fiancée is a native American English speaker and proofreader. We work together and she proofreads all of our English Translation work so that you can get the best of the best whether in Arabic or in English.
Keywords: Native, Arabic, native arabic, native american, English, Translation, interpreting, subtitling, voice over, fast service, ترجمة , عربي, انجليزي, Education, Translator, proofreader, proof reader, Teacher, linguistics, Talent, the best, bilingual, TRADOS, SDLX, CAT tools, computers, general, CV, religion, christianity, islam, new age, humanism, god, appologitics, cinema, drama, peotry, literature, services, helping, help, writer, autobiography, biography, guide, tour guide, tour leader, instructor, high quality experience, pedagogy, media, multimedia, history, tourism, travel, arts, crafts, handmade, papyrus, pharaonic, Egypt, مصر, الاسكندرية, Alex, Alexandria, upper egypt, international, advertising, public, public relations, translating books, reasonable rates, survey, consult, consultor, cunsulting, middle east, midle east, real estate, totur, totor, tutur, Arabic course, English course, teaching english, teaching arabic, studying abroad, documents, online servises, teaching on line, teaching on skype, helping arab, language services, school, homework, homework help, student help, school help, DTP, learn arabic, learn english, help me, sweden, stockholm, السويد, ستكهولم

Profile last updated
Sep 20, 2007

More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search