Working languages:
Hungarian to Romanian
Romanian to Hungarian
French to Hungarian

Jocelynne
The Art of Language

Cluj-Napoca, Cluj, Romania
Local time: 21:45 EET (GMT+2)

Native in: Hungarian Native in Hungarian, Romanian Native in Romanian
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Training
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Mechanics / Mech Engineering
Government / PoliticsLaw (general)
Computers: Systems, NetworksComputers (general)


Rates
Hungarian to Romanian - Rates: 0.08 - 0.08 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
Romanian to Hungarian - Rates: 0.08 - 0.08 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
French to Hungarian - Rates: 0.08 - 0.08 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
French to Romanian - Rates: 0.08 - 0.08 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
English to Hungarian - Rates: 0.08 - 0.08 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 180, Questions answered: 59, Questions asked: 71
Glossaries EN>RO Tech, HU-RO adm, HU>RO Market, finance
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Aug 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Hungarian to Romanian (Romanian Ministry of Justice)
Romanian to Hungarian (Romanian Ministry of Justice)
French to Hungarian (Romanian Ministry of Justice)
French to Romanian (Romanian Ministry of Justice)
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS
Website http://lingua.sedbit.com
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Jocelynne endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
About me
No content specified
Keywords: fordítás, magyar, román, angol, francia, jogi, műszaki, traducere, corectură, maghiară, română, engleză, franceză, juridic, tehnic, jogi fordítás, műszaki fordítás, magyar-román fordítás, román-magyar fordítás,


Profile last updated
Jan 18






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search