Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
18 years translation experience as a full time translator of primarily technical (user manuals) and tourism/cooking/knitting related texts - the last 3 years though I have primarily translated for the fashion industry:
Projects so far: tourism (home pages), cooking and baking recipes, knitting patterns, photography, home appliances, agricultural equipment, conveyor belts, safety equipment, welding, grinding, pump techniques, hydraulics/pneumatics, biographies (jazz musicians), cosmetics, drugs, pet supplies, questionnaires, bathroom design, furniture, fashion, bicycles, press releases, gardening, office supplies, dental equipment, fitness equipment, nutrition, patents, automotive, marketing, music theory/tutorials, ecology, alternative healing, newsletters and much more.
Hobbies: photography, knitting, gardening, flute playing, dogs. I have a broad knowledge within the field of music. I have been playing the flute in a symphony orchestra for 30 years and also been part of a folk music group for several years.
I offer an efficient, personal and friendly service and expect the same from clients.
Please contact me if I can be of any help with your projects or for further information: firstname.lastname@example.org
>>>>>>I prefer long time relationships with customers who work with SDL Groupshare and also MemoQ (at the moment though I do not have my own MemoQ licence)<<<<<<<
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.