- User message
- Top quality, reliability, efficiency. Cours d'anglais Revel Cours d'espagnol Revel Cours d'allemand Revel
- Account type
- Freelancer and outsourcer
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
Blue Board affiliation:
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Mechanics / Mech Engineering
- Engineering (general)
- Business/Commerce (general)
- Economics
- Finance (general)
- Law: Contract(s)
- Medical (general)
- Engineering: Industrial
- Medical: Instruments
More
Also works in:
- Tourism & Travel
- Internet, e-Commerce
- Metallurgy / Casting
- Management
- Marketing
- Advertising / Public Relations
- Retail
- Wine / Oenology / Viticulture
- Transport / Transportation / Shipping
- Energy / Power Generation
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Patents
- Petroleum Eng/Sci
- Names (personal, company)
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Investment / Securities
- Environment & Ecology
- Nuclear Eng/Sci
- Accounting
- Medical: Health Care
- Medical: Dentistry
- Medical: Cardiology
- Medical: Pharmaceuticals
- Botany
- Rates
General rate: 0.09 EUR per word / 55 EUR per hour
No rates set per language pair.
- Project History
0 projects entered
- Payment methods accepted
- Wire transfer, PayPal, Payoneer | Send a payment via ProZ*Pay
- Currencies accepted
- Australian dollars (aud), Canadian dollars (cad), Swiss francs (chf), Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
- Translation education
- Master's degree - Fachhochschule Köln and Université Mirail Toulouse
- Experience
- Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Nov 2007. Became a member: Apr 2009.
-
Credentials
- English to French (Dipl.-Übersetzerin, FH Köln)
- English to French (Licence de Langues Etrangères Appliquées, Univer, verified)
- English (Certificate of Proficiency in English, University , verified)
- French (Licence de Langues Etrangères Appliquées, verified)
- French (Baccalauréat Littéraire : Lettres et Philosophie)
More
- German (Deutsche Sprachprüfung (DSH), verified)
- German to French (Master Degree in Translation / Dipl.-Übers, FH K�)
- German to French (Licence LEA, Université de Toulouse le Mirail)
- Memberships
- Software
- Across, Adobe Acrobat, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
- CV/Resume
- Events and training
Training sessions attended
- Professional practices
- MIDI TRANSLATIONS endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
MBA + M.A. in Translation + Infectiology
Native in:
- French