Working languages:
French to English
German to English
Portuguese to English

Jeff Steffin
Steffin Language Solutions

Local time: 15:35 MST (GMT-7)

Native in: English 
  • Give feedback
  • Send message through MSN IM
  Display standardized information
Freelance Translator

Mit anderen Worten -In other words - Por outras palavras - En d'autres termes - En otras palabras - ины́ми слова́ми

academic credentials - legal texts - banking and finance - real estate - journalistic texts - current events -
general scientific texts - pharmaceutical - tourism - oil and gas - telecommunications - medical - business - articles of incorportation

Native English Speaker & Native Level Proficiency in Several Languages

Translator Certification:

Diploma in Translation, Institute of Linguists Educational Trust

Language Certification:

Working Languages:

French: DALF (Ministère de l'Education Nationale Français)
German: Kleines Deutsches Sprachdiplom (Goethe-Institut)
Portuguese: Certificado Avançado de Português (CIAL)
Spanish: (Berlitz); Diploma de Español como Lengua Extranjera (Instituto Cervantes)

Other languages:

Italian: Certificazione di Italiano come Lingua Straniera (Università per Stanieri di Siena)
Dutch: (Berlitz); (Avoc Taalinstitut); (Nederlandse Academie van Brussel)

Also worked as a teacher of French, German, English, Spanish, and Portuguese at Berlitz and other language centers.

Convenient payment options: USA: Check, Money Order; EU/EEC/CH: Bank Transfer; Other: Paypal, Moneybookers.

Bequem zahlen: Vereinigte Staaten: Scheck/Postanweisung; EU/EWR/Schweiz: Überweisung; Weitere Länder: Paypal, Moneybookers.

Options de paiement commodes: États-Unis: Cheque, Mandat-poste; Union Européenne/Suisse/CEE: Virement bancaire; Autres pays: Paypal, Moneybookers.

Opções de pagamento cómodas: Estados Unidos: Cheque, Vale postal; União Europeia/Suiça/CEE: Transferência bancária; Outros paises: Paypal, Moneybookers.
Keywords: academic credentials, legal texts, banking and finance, real estate, journalistic texts, current events, general, scientific texts, pharmaceutical, tourism, oil and gas, telecommunications, medical, business, articles of incorportation, billing software

Profile last updated
Aug 8

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search