Member since May '19

Working languages:
Russian to French
French to Russian

Марина Сударикова
Thoughtfullness and liability

Nizhniy Novgorod, Nizhegorodskaya Oblast', Russian Federation
Local time: 05:52 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
What Марина Сударикова is working on
info
Aug 20 (posted via ProZ.com):  Just finished the translation of a service contract. 1250 words into French for morning! ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Mechanics / Mech Engineering
Engineering (general)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 2
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
ProZ*Pay | Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - Linguistics University of Nizhniy Novgorod (French Faculty)
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Jan 2008. Became a member: May 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Russian to French (Linguistic University of Nizhny Novgorod)
French to Russian (Linguistic University of Nizhny Novgorod)
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, Smartcat
CV/Resume Russian (PDF), French (PDF), English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
Bio

Responsible,
attentive to details.
 
A lot of operating guides, articles of associations, contracts and others papers have been translated by me. I love my work and I would like to offer my experience to foreign translation compagnies or direct clients.

Keywords: переводчик французского языка, traducteur de français, French translator, traduire des statuts, traduction technique


Profile last updated
Jun 11



More translators and interpreters: Russian to French - French to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search