- User message
- I am native Hindi translator from Hindi belt with huge experience specially in Video subtitling, patents, legal matters and medical healthcare.
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
-
Expertise
Specializes in:
- Medical: Health Care
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Patents
- Finance (general)
- IT (Information Technology)
- Sports / Fitness / Recreation
- Advertising / Public Relations
More
Also works in:
- Cinema, Film, TV, Drama
- Economics
- Geography
- History
- Journalism
- Philosophy
- Tourism & Travel
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Government / Politics
- Religion
- Science (general)
- Names (personal, company)
- Media / Multimedia
- Law (general)
- Medical (general)
- Rates
General rate: 0.05 USD per word / 20 USD per hour
Rates per language pair
English to Hindi - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 20 - 30 USD per hour
Hindi to English - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 20 - 30 USD per hour
-
Project History
3 projects entered
3 positive feedback from outsourcers
Project details
Project history Project Details Project Summary Corroboration Translation
Volume: 20000 words
Completed: Jun 2007
Languages:
English to Hindi
Translation of a technical book
Electronics / Elect Eng
positive Unlisted:
No comment.
Translation
Volume: 30000 words
Completed: Mar 2006
Languages:
English to Hindi
Translation of a technical book
Construction / Civil Engineering
positive Unlisted:
No comment.
Translation
Volume: 35000 words
Completed: Nov 2004
Languages:
English to Hindi
Translation of a technical book
Architecture
positive Unlisted:
No comment.
-
Portfolio
English to Hindi (5)
Sample translations
English to Hindi: Jainism
Source text - English
Translation - Hindi
English to Hindi: Postscript File Format
Source text - English
Translation - Hindi
English to Hindi: Ultegra Personal
Source text - English
Translation - Hindi
English to Hindi: Repo Rate (Banks)
Source text - English
Translation - Hindi
- Glossaries
- Translation education
- Master's degree - From Delhi and Meerut
- Experience
- Years of experience: 39. Registered at ProZ.com: Jan 2008.
- Credentials
- English to Hindi (India, CHI & Uni. of Delhi)
- Memberships
- N/A
- Software
- Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
- Forum posts
- CV/Resume
- Events and training
Powwows attended
Rajesh Srivastava
Accurate and Affordable
Native in:
- Hindi