Working languages:
Italian to English
English to Italian
Spanish to Italian

Ashley Louise Brown
Veni, Vidi, Verti!

Toronto, 4162300355, Canada

Native in: Italian Native in Italian, English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
  Display standardized information
Bio
Greetings!

My name is Ashley and I am professional freelance language service provider based in Spain/UK, but work Europe-wide.

My native languages are English (UK) and Italian and I have worked in the fields of translation, interpreting and language teaching for over 10 years.

In terms of translation, I specialise in videogames and commercial translations.

I translate into both my native languages (EN_UK - IT) from Spanish, French and Portuguese.

In addition to translation, I have extensive experience in voiceover, transcriptions, editing, proofreading and subtitling.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects1
With client feedback1
Corroborated1
100% positive (1 entry)
positive1
neutral0
negative0

Job type
Voiceover (dubbing)1
Language pairs
Italian to English1
Specialty fields
Other fields
Medical: Cardiology1
Keywords: Tourism & Travel, Italian, English, French, Spanish, translation, interpreting, transcription, voice-over


Profile last updated
Apr 9, 2020






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search