Member since Aug '04

Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian

Andrea Cingolani
Patents & telecommunications specialist

Italy
Local time: 23:47 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
14 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Andrea Cingolani is an employee of:
  Display standardized information
Bio
Mi occupo di traduzioni full-time dal 2004.

La mia formazione multidisciplinare, le esperienze lavorative precedentemente maturate e la grande passione per le lingue mi hanno permesso di operare con sicurezza nel mondo delle traduzioni, offrendo qualità, competenza e professionalità.


Ogni progetto è un progetto importante, che affronto quotidianamente con passione, dedizione e scrupolosità.


Nel settore tecnico, traduco brevetti, disegni, modelli e marchi, manuali tecnici di qualsiasi tipo: informatica, elettronica, elettrotecnica, macchine utensili, meccanica, computer hardware, software e reti, videogame, telefonia e telecomunicazioni, riscaldamento e climatizzazione, guide online sui prodotti, progetti di localizzazione siti web e software.

Il successo del cliente è anche il mio, che realizzo mediante la ricerca costante della massima qualità.
Keywords: traduzione, traduzioni, translation, translations, translate, traduci, madrelingua, mothertongue, traduzione italiano, traduzioni italiano, traduzione tecnica, traduzioni tecniche, traduzione brevetto, traduzioni brevetti, patents translation, patent translations, italian translation, italian translations, traduci brevetto, translate patent, traduzione professionale, professional translation, traduzioni professionali, professional translations, traduttore, translator, traduttore italiano, italian translator, traduttore inglese italiano, english italian translator, traduttore professionita, professional translator




Profile last updated
Dec 11, 2019



More translators and interpreters: English to Italian - Spanish to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search