Member since Oct '18
Video Greeting


Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Italian to Spanish

Availability today:
Available

October 2019
SMTWTFS
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Jaquelina del Valle Gutiérrez
I am the expert your texts need.

Argentina
Local time: 10:27 ART (GMT-3)

Native in: Spanish (Variants: Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, US, Canarian, Costa Rican, Ecuadorian , Uruguayan, Standard-Spain, Bolivian, Colombian, Dominican, Argentine, Honduran, Latin American, Mexican, Chilean, Cuban, Guatemalan, Rioplatense) Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.comAIM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(3 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Jaquelina del Valle Gutiérrez is working on
info
Oct 7 (posted via ProZ.com):  I'm proofreading interesting texts related to health and tips and tricks we should follow at home to trigger benefits to our health. 3000 words a day. Love it! ...more, + 4 other entries »
  Display standardized information
Bio

sultswm6ots2b8f7zuls.png

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 224
PRO-level pts: 184


Language (PRO)
Spanish to English16
Pts in 1 more pair >
Top general fields (PRO)
Art/Literary132
Other28
Law/Patents4
Bus/Financial4
Marketing4
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Psychology132
Education / Pedagogy16
Medical (general)8
General / Conversation / Greetings / Letters8
International Org/Dev/Coop4
Law: Contract(s)4
Marketing / Market Research4
Pts in 2 more flds >

See all points earned >
JVGLingServices's Twitter updates
    Keywords: #English, #Spanish, #Italian, #translation, #proofreading, #translator, #proofreader, #edition, #editor, #Education, #Medicine, #Psychopathology, #Sworn Translator, #Sworn translations, #transcription, #transcriber, #medical texts, #text for translation, #worldwide, #Argentina, #translator in Argentina, #Latinamerican translator, #LatAm, #transcreation, #expert, #localization, #checking, #checker #revision #reviewer #español #inglés #traducción #revisión #corrección #italiano #marketing #mercadotecnia #entrepeneur #emprendedora #capacitación #training #certifiedtranslation #certifiedtranslator




    Profile last updated
    Oct 10






    Your current localization setting

    English

    Select a language

    All of ProZ.com
    • All of ProZ.com
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search