- User message
- Sworn translator Dutch<>English district court of Lelystad (Netherlands). Trados user.
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
Blue Board affiliation:
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
-
Expertise
Specializes in:
- Business/Commerce (general)
- Finance (general)
- Law (general)
- Medical (general)
- Law: Contract(s)
- Investment / Securities
More
Also works in:
- Accounting
- Advertising / Public Relations
- Cooking / Culinary
- Cosmetics, Beauty
- Insurance
- Management
- Marketing
- Nutrition
- Psychology
- Sports / Fitness / Recreation
- Textiles / Clothing / Fashion
- Telecom(munications)
- Economics
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Media / Multimedia
- Medical: Health Care
- Architecture
- Computers (general)
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Patents
- Computers: Systems, Networks
- Construction / Civil Engineering
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Rates
General rate: 0.09 EUR per word / 40 EUR per hour
No rates set per language pair.
-
Portfolio
Dutch to English
Sample translations
- Translation education
- Other - University of Utrecht, Universidad de Granada, Certified Teacher of English
- Experience
- Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Feb 2005.
- Credentials
- English to Dutch (Sworn in Court - District Court of Lelystad (NL))
- English to Dutch (Bachelor of Arts - University (UK))
- Dutch to English (Bachelor of Arts - University (UK))
- Dutch to English (Sworn in court (district court of Lelystad))
- Memberships
- Software
- Trados Studio, Wordfast
- CV/Resume
- Events and training
Powwows attended
- Professional practices
- Mireille Hennevanger-Both endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Mireille Hennevanger-Both
Financial/Legal court sworn translator!
Native in:
- Dutch