This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 2 '15 eng>fra might prevent one or the other pourrait empecher l'un ou l'autre pro closed no
- Jan 2 '15 eng>fra Man of few words but always the right ones Un homme laconique mais au langage toujours chatié pro closed ok
4 Jan 1 '15 eng>fra hereto confirm the understanding Les signataires de ce document confirment l'arrangement entre eux qui suit: pro closed no
4 Dec 26 '14 eng>fra supervision review Evaluation de la supervision des Services Accomplis pro closed no
4 Dec 22 '14 eng>fra supporting tourism supply-side service provision prestation de services d'appui au secteur touristique pro closed ok
- Dec 20 '14 eng>fra smart things astuces/tours de passe-passe pro closed ok
- Dec 20 '14 eng>fra legitimate industries secteurs d'activite respectables pro closed no
- Dec 18 '14 eng>fra Rethinking reconsideration/revision de ses choix strategiques pro closed ok
- Dec 17 '14 eng>fra tells the definitive story dit le dernier mot sur pro closed no
- Dec 16 '14 eng>fra bottom tenth dernier decile pro closed no
- Dec 15 '14 eng>fra performance plan etre place dans une periode de probation pro closed ok
4 Dec 11 '14 eng>fra entertainment real estate Immobilier du Spectacle pro closed no
- Dec 11 '14 eng>fra It would not be doing anything for cela discrediterait les valeurs britanniques a mes yeux pro closed no
- Dec 11 '14 eng>fra alienate se mettre a dos tout le monde/les autres pro closed ok
- Dec 9 '14 eng>fra no matter how dark the present Quelque chose d'excellent va survenir bien que rien dans le present ne l'indique pro closed ok
- Dec 9 '14 eng>fra no matter how dark the present Quelque chose de terrible va survenir bien que le present ne l'indique pas pro closed ok
- Dec 8 '14 eng>fra SNS social network system pro closed ok
- Dec 7 '14 eng>fra Engineering modified with Economics Un Programme Interdisciplinaire de Sciences de l'Ingenieur et d'Economie pro closed ok
- Dec 7 '14 eng>fra career-making competition Le carriérisme pro closed ok
- Dec 6 '14 eng>fra Liens release letter Lettre d'exoneration de gages pro just_closed no
4 Dec 6 '14 eng>fra Top graduate who majored in Government Le major de sa promotion/premier de sa classe en Administation Publique pro closed ok
- Dec 5 '14 eng>fra Gap reporting Relevé des écarts pro just_closed no
4 Dec 4 '14 eng>fra Skyline mapping projection La Projection Cartographique des gratte-ciels pro closed ok
4 Dec 2 '14 eng>fra early fall notoriety pour faire sensation dès le début de l’automne pro closed ok
- Nov 30 '14 eng>fra high income equity-linked bonds Des Obligations Indexées sur les Actions et ayant un Revenu Elevé pro closed ok
- Nov 30 '14 eng>fra Muscling in Se developpe dans pro just_closed no
4 Nov 28 '14 eng>fra long Actions en position acheteur pro closed ok
4 Nov 26 '14 eng>fra investment from the CAPEX investissement finance par le budget d'investissement pro closed ok
- Nov 25 '14 eng>fra for cause justifie pro closed ok
4 Nov 24 '14 eng>fra tuck out place hors de portee pro closed no
4 Nov 23 '14 eng>fra CPs Agents Commerciaux pro closed ok
Asked | Open questions | Answered