This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 17 '15 pol>eng Najświętszego Zbawiciela Most Holy Savior pro closed ok
- Oct 20 '09 pol>eng jesteśmy umówieni we have a date easy closed ok
3 May 30 '07 eng>pol in a Beijing minute bardzo szybko easy closed ok
- Apr 14 '06 pol>eng asystent do spraw administracji i finansów oddziału Adminstration and Financial Branch Assistent pro closed ok
- Sep 20 '05 pol>eng opiekun merytoryczny ds. jezykowych language specialist pro closed ok
- Jun 22 '04 eng>pol zgodny z oryginałem agreeing with the original easy closed ok
- Jan 29 '04 pol>eng zyl w pamieci lived on pro closed no
4 Dec 30 '03 pol>eng zamówić w kościele mszę za dusze zmarłych to have a Mass said for someone pro closed ok
4 Dec 22 '03 eng>pol BOJ & BLT at BHS On zawsze kupuje BOJ i BLT w BHS. pro closed no
- Dec 4 '03 pol>eng specjalista chorob wewnetrznych specialist of internal dieseases pro closed ok
4 Nov 13 '03 pol>eng niewykorzystane potencjały unrealized potential easy closed no
4 Nov 9 '03 eng>pol RAID RAID pro closed ok
4 Oct 30 '03 eng>pol I love you Kocham cie easy closed no
- Oct 24 '03 eng>pol koło kopiujące disks pro open no
- Oct 18 '03 eng>pol Hello Dzien dobry, Jon. Mam na imie Katie. easy closed no
4 Oct 17 '03 eng>pol SFP Solicitation for Proposal pro closed no
- Sep 30 '03 eng>pol Ride rozdzial pro closed no
- Sep 23 '03 eng>pol tu: IRA Indywidualne Konto Emerytalne pro closed no
4 Sep 11 '03 pol>eng potwierdzenie zameldowania na pobyt czasowy ponad 2 m-ce confirmation of registering for a temporary stay of at least 2 months or longer pro closed no
- Sep 3 '03 eng>pol from the horse's mouth z bezpośredniego źródła easy closed no
- Aug 21 '03 pol>eng znajomosc umowy acquainted with the agreement pro closed ok
4 Aug 17 '03 pol>eng nie moge znalezc okienka I can't find the window easy closed no
4 Aug 15 '03 eng>pol Natural mother naturalna matka pro closed ok
- Aug 14 '03 pol>eng poprowadzić na manowce lead someone down the primrose path easy closed no
- Jul 28 '03 eng>pol World Trade Center World Trade Center easy closed no
- Jul 2 '03 eng>pol Beverly Jean Beverly Jean easy closed no
3 Oct 13 '02 eng>pol party pooper mruk pro closed no
- Sep 22 '02 eng>pol keynote address przemowienie programowe easy closed ok
4 Sep 21 '02 eng>pol checks &balances system wzajemnej kontroli i rownowagi easy closed ok
- Sep 21 '02 eng>pol the founding fathers zalozyciele Stanow Zjednoczonych easy closed ok
4 Jan 24 '02 eng>pol welcome Witam easy closed no
4 Jan 24 '02 eng>pol Polish polski easy closed no
4 Jan 5 '02 eng>pol I await an update. Czekam na wiadomosci easy closed no
4 Jan 5 '02 eng>pol Good day, my friend! Dzien dobry easy closed no
- Dec 5 '01 eng>pol the Elks Lodge. untranslatable pro closed no
- Dec 2 '01 eng>pol I love you (Could you please send an IMAGE - thanks) Kocham Ciebie easy open no
- Nov 21 '01 pol>eng czerpany handmade paper pro open no
- Nov 19 '01 pol>eng dupa ass easy open no
- Oct 17 '01 eng>pol sweet fajny easy closed no
Asked | Open questions | Answered