May 23, 2009 19:19
14 yrs ago
English term
televised course
English to Polish
Other
Education / Pedagogy
course
Diploma - the Baltic University - A Sustainable Baltic Region;
XY has this day succesfully completed the international televised course : A Sustainable Baltic Region.
The course conveys different views on how sustainability can be developed in the Baltic Sea region. The political and socio-economic dimensions and aspects of environmental impact and use of nature are all discussed, with a focus on the last aspect.
The course is organized by an international cooperative programme among univesities in the Baltic Sea region and coordinated by Uppsala Univeristy, Sweden. It is a university credit course, correspodning to 5-10 weeks full time studies. The course consists of ten thematic seminars, each topic accompanied by a booklet and a video session, together with locally organized lectures, seminars, study visits etc.
XY has this day succesfully completed the international televised course : A Sustainable Baltic Region.
The course conveys different views on how sustainability can be developed in the Baltic Sea region. The political and socio-economic dimensions and aspects of environmental impact and use of nature are all discussed, with a focus on the last aspect.
The course is organized by an international cooperative programme among univesities in the Baltic Sea region and coordinated by Uppsala Univeristy, Sweden. It is a university credit course, correspodning to 5-10 weeks full time studies. The course consists of ten thematic seminars, each topic accompanied by a booklet and a video session, together with locally organized lectures, seminars, study visits etc.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | kurs z wykorzystaniem materiałów telewizyjnych |
lim0nka
|
| 3 | kurs telewizyjny |
geopiet
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
kurs z wykorzystaniem materiałów telewizyjnych
Charakterystyka kursu Zrównoważony rozwój Regionu Bałtyckiego
Kasety wideo zawierają serię filmów dokumentalnych pt. „Mission Possible. Sustainability in the Baltic Region” składającą się z dziesięciu ok. 50-minutowych odcinków zawierających 80 krótkich reportaży filmowych przygotowanych przez 17 ośrodków telewizyjnych w całym regionie (w tym 6 telewizyjnych ośrodków regionalnych z Polski - we Wrocławiu, Łodzi, Warszawie, Poznaniu, Szczecinie i Gdańsku). Reportaże te przedstawiają pozytywne przykłady z zakresu ochrony środowiska i pokazują, jak w poszczególnych krajach regionu wypracowywane są nowe modele trwałego i zrównoważonego zarządzania w miastach, gospodarstwach rolnych, fabrykach itd.
Kasety wideo zawierają serię filmów dokumentalnych pt. „Mission Possible. Sustainability in the Baltic Region” składającą się z dziesięciu ok. 50-minutowych odcinków zawierających 80 krótkich reportaży filmowych przygotowanych przez 17 ośrodków telewizyjnych w całym regionie (w tym 6 telewizyjnych ośrodków regionalnych z Polski - we Wrocławiu, Łodzi, Warszawie, Poznaniu, Szczecinie i Gdańsku). Reportaże te przedstawiają pozytywne przykłady z zakresu ochrony środowiska i pokazują, jak w poszczególnych krajach regionu wypracowywane są nowe modele trwałego i zrównoważonego zarządzania w miastach, gospodarstwach rolnych, fabrykach itd.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
7 hrs
kurs telewizyjny
Prawdziwe studia czy kurs telewizyjny - http://tinyurl.com/om9uey
Pomysł uruchomienia uniwersytetu otwartego nadal nie jest skonkretyzowany i budzi wiele zastrzeżeń. Przy czym jedni traktują UO jako tradycyjną uczelnię, gdyż "jak uniwersytet, to uniwersytet", a inni pod tą nazwą widzą kursy telewizyjne, rodzaj studiów uzupełniających czy pozwalających na zdobycie dodatkowych kwalifikacji.
Pomysł uruchomienia uniwersytetu otwartego nadal nie jest skonkretyzowany i budzi wiele zastrzeżeń. Przy czym jedni traktują UO jako tradycyjną uczelnię, gdyż "jak uniwersytet, to uniwersytet", a inni pod tą nazwą widzą kursy telewizyjne, rodzaj studiów uzupełniających czy pozwalających na zdobycie dodatkowych kwalifikacji.
Peer comment(s):
| neutral |
lim0nka
: nazwa "kurs telewizyjny" możę sugerować, że wszystko odbywa się przez TV, bez udziału wykładowców
7 hrs
|
Something went wrong...