Jan 11, 2009 18:00
15 yrs ago
English term
Poland
fitting software
English to Polish
Medical
Medical: Instruments
aparat słuchowy
These minor changes in the functionality of the system correspond with the improvements included in the latest version of fitting software (SoundWave™ Professional , version 1.4 Build 98) provided to your audiologist and cochlear implant center
Proposed translations
(Polish)
| 3 | program [oprogramowanie] do kodowania [imlantów słuchowych] |
geopiet
|
| 3 | oprogramowanie wspomagające zakładanie implantów/wszczepów |
Maciek Drobka
|
Proposed translations
1 hr
Selected
program [oprogramowanie] do kodowania [imlantów słuchowych]
wiem że to wygląda jak „masło maślane” ale "SoundWave Professional Suite Software" - http://tinyurl.com/76r9g7 - służy właśnie do tego.
------------------------------
Fitting of a cochlear implant, also referred to as "programming" or "mapping," creates a set of instructions (code) that defines the specific characteristics used to stimulate the electrodes of the implanted array. - http://tinyurl.com/825bpl
------------------------------
Fitting of a cochlear implant, also referred to as "programming" or "mapping," creates a set of instructions (code) that defines the specific characteristics used to stimulate the electrodes of the implanted array. - http://tinyurl.com/825bpl
3 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
oprogramowanie wspomagające zakładanie implantów/wszczepów
Propozycja na podstawie opisu tutaj:
http://www.bionicear.com/Products/Harmony_HiResolution_Bioni...
http://www.bionicear.com/Products/Harmony_HiResolution_Bioni...
Something went wrong...