Jul 11, 2008 10:28
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Rulers' office
English to Arabic
Other
Other
Could anybody help me with the exact meaning for "Rulers' office" in the United Arab Emirates?
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +4 | مكتب الحاكم |
Aljobury
|
| 4 +1 | الديوان |
Shazly
|
Proposed translations
+4
2 mins
Selected
مكتب الحاكم
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-07-11 10:31:04 GMT)
--------------------------------------------------
In the absence of more text, this is the best guess since in the UAE they have Rulers: حكام
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-07-11 10:31:04 GMT)
--------------------------------------------------
In the absence of more text, this is the best guess since in the UAE they have Rulers: حكام
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
1 hr
Something went wrong...