Non-PRO English to German Tech/Engineering

"As from the effective date of the voluntary commitments undertaken by the loading and transporting enterprises resp. introduction of "dedicated transports"

this frase refers to: "have tie-in nozzles for each compartment in conformity with draft standard DIN 26060"

the whole thing describes requirment when making available a barge for oil and petrochemical products