Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wing sail
German translation:
Tragflächensegel
Added to glossary by
Martin Schmurr
Sep 24, 2001 06:09
22 yrs ago
1 viewer *
English term
wing sail
English to German
Tech/Engineering
of a boat
:(
:(
Proposed translations
(German)
| 2 +1 | Tragflächensegel |
Karsten Kruschke
|
| 4 | Flügel-Segel, Flügelsegel |
pschmitt
|
Proposed translations
+1
8 mins
Karsten Kruschke
Native in German
Technical - experience and high quality
Native in: German 
Works in: English to German, Italian to German
Related KudoZ points
:
24
Selected
Tragflächensegel
I guess this boat has a sail in shape of a wing, like an aircraft wing.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Though "Flügelsegel" was found by Google for boats and this one wasn't found at all, I prefer the latter because in fact my text later says "like an airfoil".
Thanks!"
18 mins
Flügel-Segel, Flügelsegel
A single wing shaped sail used on catamarans as well as for wind surfing.
Something went wrong...