4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie 1000 per l'aiuto. posso darti 30 punti?! continui a salvarmi la vita! Scusa la precisazione, ma l'altra volta per una richiesta simile mi sono state date 7 traduzioni diverse!!!! evidentemente le versioni di Mac esistenti sono + di una :-) :-) spero di ricambiare prima o poi... grazie ancora Beatrice"