Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
day activity centre
Polish translation:
osrodek zajec dziennych
Added to glossary by
Eva Hussain
Jun 5, 2002 06:07
22 yrs ago
3 viewers *
English term
Australia
Accurate and reliable service.
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
day activity centre
English to Polish
Medical
Respite care can also be provided in your local day activity centre, where special activities are offered for people with dementia.
Proposed translations
(Polish)
Proposed translations
20 hrs
Selected
"centrum dziennych zajec " lub "Osrodek zajec dziennych"
Dobrze brzmi.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje uprzejmie za pomoc.
Eva"
+1
13 mins
Piotr Kurek
Absolutely professional services
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1716
o¶rodek dziennego pobytu
propozycja
24 mins
Centrum pobytu dziennego/zajec dziennych
.
6 hrs
Barbara Szelest-VanDussen
United States
United States
United States
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
129
swietlica (terapeutyczna/dla osob starszych/emerytow)
Swietlica to najczesciej miejsce dla dzieci ale jak widac na obrazku:
http://www.photo-es.art.pl/noclegownia_swietlica.htm
rowniez dla doroslych.
"W Osrodku jest rowniez swietlica emerytow. Kosciol Sw. Andrzeja Boboli. 1 Leysfield
Road London W12 9JF, Tel. 020 8-743-8848. Msze sw.: w niedziele o godz. ..."
Polski to piekny jezyk!
http://www.photo-es.art.pl/noclegownia_swietlica.htm
rowniez dla doroslych.
"W Osrodku jest rowniez swietlica emerytow. Kosciol Sw. Andrzeja Boboli. 1 Leysfield
Road London W12 9JF, Tel. 020 8-743-8848. Msze sw.: w niedziele o godz. ..."
Polski to piekny jezyk!
+1
1 day 14 hrs
ośrodek dziennej terapii zajęciowej
to jest aktywne
Something went wrong...