Jan 16, 2004 14:52
20 yrs ago
English term
spherical handle
English to Polish
Tech/Engineering
jako osprzet w wyposazeniu wiertarki
wchodzi do zespołu kółka recznego do nakręcania na wał o ile dobrze sie orientuje
w guglu sa rekojesci kuliste, ale nie wiem czy to jest to
mam nadzieje,z e to ostatnie pytanie, dziekuje
wchodzi do zespołu kółka recznego do nakręcania na wał o ile dobrze sie orientuje
w guglu sa rekojesci kuliste, ale nie wiem czy to jest to
mam nadzieje,z e to ostatnie pytanie, dziekuje
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | uchwyt kulisty |
Andrzej Lejman
|
Proposed translations
+1
24 mins
Andrzej Lejman
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Translations for IT (not only) industry
Native in: Polish
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
8466
Selected
uchwyt kulisty
może uchwyt na kole ręcznym, do łatwiejszego obracania (może widziałaś kiedyś taką gałkę, którą się montuje na kierownicy, żeby łatwiej obracać ją jedną ręką - o to mi chodzi)
Peer comment(s):
| agree |
PanPeter
: dziwne, zazwyczaj w Kanazdie uzywa sie po prostu "knob" w oryginale
1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gałka, lub uchwyt kulisty, dziekuje, z knob w oryg nie spotkałam sie "
Discussion