GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:29 May 17, 2002 |
English to Portuguese translations [Non-PRO] Marketing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gabriela Frazao Portugal Local time: 15:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Stocks Estabelecidos (introduzidos/(adquiridos) |
| ||
4 | todos os titulos em curso |
|
todos os titulos em curso Explanation: é apenas uma sugestão!!! Stock podem ser titulos financeiros como pode também ser o capital de uma empresa. Espero que ajude! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Stocks Estabelecidos (introduzidos/(adquiridos) Explanation: Pelo texto parece-me isto. Partindo do princípio que esses stocks são produtos/bens/artigos etc. - Estabelecimento de todos os stocks. Explicando melhor : a quantidade inicial de artigos destinados a stock quil�metros de stocks... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |