GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:51 May 20, 2002 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering / wrapping machine, overwrapper | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Ramón Solá Local time: 08:14 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | ...elasticidad... ...laminado en caliente... |
|
...elasticidad... ...laminado en caliente... Explanation: The only reference I can offer for "heat roll" is my personal experience. HTH... EUROPA > European Commission > Translation > Eurodicautom European Terminology Database HitList 1. power stretch(1) BTB - TET75 - 1193 Document 1 Subject - "Industries & Crafts - Finished Products (sn: manufacture, manufacturing processes and products; us: for applied arts, see: AR)"(=IN) Definition although here,where the prime requirement is power of recovery,the term elastic fabric is preferred. Reference THE TEXTILE INSTITUTE,MANCHESTER,1975 (1) TERM power stretch Reference THE TEXTILE INSTITUTE,MANCHESTER,1975 (1) TERM elasticidad Reference León Zeldis, Diccionario de Industrias Textiles, 1988 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.