Jun 29, 2004 00:41
20 yrs ago
German term
Sprühstoß
German to French
Other
Medical: Health Care
Es handelt sich um einen Text für einen Flyer - Werbung für eine Art Raumspray, das man einatmet, d.h. inhaliert. ---- "Besonders wirksam ist es, im Winter einige SPRÜHSTÖSSE auf die Kleidung im Brustbereich zu geben. So inhaliert man die wertvollen Inhaltsstoffe über Stunden. 2-3 SPRÜHSTÖSSE genügen völlig."
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | quelques vaporisations |
Catherine GRILL
|
| 4 | quelques coups du nébuliseur |
swisstell
|
Proposed translations
+4
5 hrs
Selected
quelques vaporisations
eine weitere Lösung
Page des professionels
... Le spray peut s'utiliser à tous les âges, chez les ... ALLERGIES De 3 à 6 vaporisations par jour selon la ... Ces cas sont quelques-uns des exemples provenant des ...
seasilver.threadnet.com/Quinton/profes-f.htm - 98k
Page des professionels
... Le spray peut s'utiliser à tous les âges, chez les ... ALLERGIES De 3 à 6 vaporisations par jour selon la ... Ces cas sont quelques-uns des exemples provenant des ...
seasilver.threadnet.com/Quinton/profes-f.htm - 98k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
21 mins
German term (edited):
Spr�hsto�
quelques coups du nébuliseur
ou: de donner quelques coups du pulvérisateur sur le vêtement à la hauteur de ...
Something went wrong...