https://www.proz.com/kudoz/portuguese-to-german/construction-civil-engineering/1497130-malha-de-elementos-finitos-adoptados-na-simula%25C3%25A7%25C3%25A3o-da-laje-do-piso1.html

malha de elementos finitos adoptados na simulação da laje do piso1

German translation: Finit-Element-Netz, das bei der Simulierung der Decke des 1. Geschosses adoptiert wurde

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:malha de elementos finitos adoptados na simulação da laje do piso1
German translation:Finit-Element-Netz, das bei der Simulierung der Decke des 1. Geschosses adoptiert wurde
Entered by: Sara Bock Vieira Araújo

10:22 Aug 12, 2006
Portuguese to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / malha
Portuguese term or phrase: malha de elementos finitos adoptados na simulação da laje do piso1
isto é uma explicação de uma figura
Sara Bock Vieira Araújo
Portugal
Local time: 03:28
Finit-Element-Netz, das bei der Simulierung der Decke des 1. Geschosses adoptiert wurde
Explanation:
Finit-Element-Netz:
http://www.ipvs.uni-stuttgart.de/abteilungen/sgs/lehre/stude...
Im Rahmen dieser Arbeit soll eine effiziente Komponente zur numerischen Gleichungslösung entwickelt werden, die später in ein bereits vorhandenes Framework für verteilt kooperatives Arbeiten integriert werden soll. Ein a priori generiertes Finit-Element-Netz wird dazu eingangs durch das Oktalbaumschema hierarchisiert, sodass im Anschluss ein Nested-Dissection-Verfahren zur Gleichungslösung eingesetzt werden kann.

Selected response from:

Fabio Descalzi
Uruguay
Local time: 23:28
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Finit-Element-Netz, das bei der Simulierung der Decke des 1. Geschosses adoptiert wurde
Fabio Descalzi


  

Answers


28 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Finit-Element-Netz, das bei der Simulierung der Decke des 1. Geschosses adoptiert wurde


Explanation:
Finit-Element-Netz:
http://www.ipvs.uni-stuttgart.de/abteilungen/sgs/lehre/stude...
Im Rahmen dieser Arbeit soll eine effiziente Komponente zur numerischen Gleichungslösung entwickelt werden, die später in ein bereits vorhandenes Framework für verteilt kooperatives Arbeiten integriert werden soll. Ein a priori generiertes Finit-Element-Netz wird dazu eingangs durch das Oktalbaumschema hierarchisiert, sodass im Anschluss ein Nested-Dissection-Verfahren zur Gleichungslösung eingesetzt werden kann.



Fabio Descalzi
Uruguay
Local time: 23:28
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: