Glossary entry (derived from question below)
Aug 3, 2006 13:25
18 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
"la scara"
Romanian to French
Tech/Engineering
Architecture
Se dau, la scara 1:100, planurile simplificate ale parterului, etajului 1 si etajului2 ale unei cladiri, in vederea realizarii unei machete de studiu.
1. Stiind ca:
a. inaltimea libera a fiecarui nivel este de 3,00 metri;
b. grosimea placilor, reprezentand planseele, peretii si rampele scarilor este de 0,20 metri etc
1. Stiind ca:
a. inaltimea libera a fiecarui nivel este de 3,00 metri;
b. grosimea placilor, reprezentand planseele, peretii si rampele scarilor este de 0,20 metri etc
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | à l'échelle |
Monica Tuduce
|
Proposed translations
+2
1 hr
Monica Tuduce
Native in Romanian
technical economics financial legal CAT
Native in: Romanian
Works in: Italian to Romanian, French to Romanian, Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Romanian term (edited):
la scară
Selected
à l'échelle
à l'échelle
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...