Dec 13, 2001 13:19
22 yrs ago
33 viewers *
Spanish term
prueba confesional
Spanish to English
Law/Patents
claim, civil law
Los distintos tipos de prueba ofrecidos por el demandante son:
- testimonial
- confesional
- documental
- informativa
Please, help with them!
- testimonial
- confesional
- documental
- informativa
Please, help with them!
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | $0.10 cents per word |
Magno
|
| 4 | reply to interrogatories |
Robert INGLEDEW
|
| 4 | Confession (Admission of guilt ..) |
1964
|
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
$0.10 cents per word
Send me an email and I can help you.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
5 mins
Robert INGLEDEW
Argentina
Argentina
Native in Spanish
&
English
Argentina
OIL, GAS, ENERGY, SAFETY, ENVIRONMENT...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
1940
reply to interrogatories
Diccionario de Términos Legales (Louis Robb)
9 mins
Confession (Admission of guilt ..)
There is denominational meaning but perhaps confession better.
Test seems not correct ??
Perhaps proof, indication, or Evidences
or >Evidencing ? I dont know if there may be such tests but there may be
proof/evidencing on the basis of all testimonials, doucmentation and soo on...
Test seems not correct ??
Perhaps proof, indication, or Evidences
or >Evidencing ? I dont know if there may be such tests but there may be
proof/evidencing on the basis of all testimonials, doucmentation and soo on...
Something went wrong...