https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-french/business-commerce-general/1858266-rotaci%C3%B3n-de-inventarios.html?

Glossary entry

Spanish term or phrase:

rotación de inventarios

French translation:

rotation des stocks

Added to glossary by Marie-Aude Effray
Apr 7, 2007 08:50
17 yrs ago
Spanish term

rotación de inventarios

Spanish to French Bus/Financial Business/Commerce (general) inventarios / existencias
La Rotación del inventario es un indicador financiero que permite ver cuántas veces el inventario ha dado vuelta durante el año.
Est-ce ce qu'on appelle le mouvement de stocks? Quel est le terme exact?
Proposed translations (French)
4 +4 rotation des stocks

Proposed translations

+4
1 hr
Selected

rotation des stocks

Source: Termium

Ensemble des traductions proposées par Termium pour "rotación de inventarios" / "rotación de las existencias" :

-rotation des stocks
-ratio de rotation des stocks
-coefficient de rotation des stocks
-taux de rotation des stocks

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-04-07 10:48:36 GMT)
--------------------------------------------------

DEF – Ratio d'activité établissant le nombre moyen de fois, que le stock se renouvelle au cours d'un exercice, c'est-à-dire le quotient des sorties, consommations ou ventes d'un article, d'une famille d'articles ou de l'ensemble des articles, par le stock physique moyen correspondant.
Peer comment(s):

agree Silvia Brandon-Pérez
4 hrs
merci :-)
agree Zuli Fernandez
8 hrs
merci :-)
agree José Quinones
9 hrs
merci :-)
agree Zaida Machuca Inostroza : c'est tout à fait bien
2 days 12 hrs
merci :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Alexa et Compagnie"