This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 1 '09 eng>fra caldera caldeira pro closed ok
- Apr 2 '09 eng>fra Rose hip oil L'huile de rosier muscat pro closed no
- Mar 24 '09 eng>fra blend fondu de nuque pro closed ok
4 Mar 23 '09 eng>fra chat line téléphone rose pro closed no
3 Mar 22 '09 eng>fra Saint-Martin - The Friendly Island Saint-Martin - l'île des amis pro closed no
- Jan 8 '09 eng>fra fashionistas passionné(e)s de mode pro closed ok
- Dec 8 '08 eng>fra Cruiser croiseur pro closed no
- Dec 5 '08 eng>fra hub and spoke réseau en étoile pro closed no
4 Oct 15 '08 eng>fra academic transcript relevé de notes universitaires pro closed ok
- Sep 25 '08 eng>fra .45 (arme semi-automatique) calibre .45 pro closed no
- Sep 24 '08 eng>fra Xbox Dashboard tableau de bord Xbox pro closed ok
- Sep 19 '08 eng>fra oomph enthousiasme pro closed ok
4 Sep 19 '08 eng>fra E/I électrique et instrumentation pro closed ok
- Sep 3 '08 eng>fra Plain-Front pants Pantalon à devant sans plis pro closed ok
- Aug 25 '08 eng>fra Swap Counterparty contrepartie d'un échange swap pro closed ok
2 Aug 25 '08 eng>fra single honours degree license préparée en une seule matière pro closed ok
- Aug 20 '08 eng>fra serve on plaintiff's attorney notifier (à) l'avocat du demandeur pro just_closed no
4 Aug 18 '08 eng>fra scholarship (voir contexte) aide financiere/bourse pro closed ok
- Aug 18 '08 eng>fra Escalated complaint Réclamation accrue pro closed no
4 Aug 17 '08 eng>fra Expressions from Multinor OM Operation(s) Manual pro closed no
- Aug 17 '08 eng>fra mini-bulk samples petits échantillons en vrac pro closed ok
- Jul 26 '08 eng>fra Friendly offer offre amicale pro just_closed no
- Jul 9 '08 eng>fra West coast West Coast pro closed no
- Jul 9 '08 eng>fra party mix compilation de musique dance pro closed no
4 Jul 6 '08 eng>fra Crop jacket le paletot pro closed no
- Jun 26 '08 eng>fra Operating a Vehicle While Visually Impaired (conduite d'un vehicule) avec une déficience visuelle pro closed no
- Jun 26 '08 eng>fra sippy cup Gobelet anti-fuite pro closed ok
- Apr 12 '08 eng>fra fashion-forward la mode de demain pro closed ok
- Apr 12 '08 eng>fra fashion-forward fashion- forward pro closed ok
- Apr 4 '08 eng>fra panelists invités pro closed ok
- Apr 1 '08 eng>fra G.O. president president du bureau d'orientation pro just_closed ok
4 Mar 31 '08 eng>fra Board certification certificat de spécialité pro closed ok
- Mar 29 '08 eng>fra killer questions questions incontournables pro closed ok
- Mar 27 '08 eng>fra We will pay for the cost of returned shipment Nous prendrons à notre charge les frais de retour pro closed no
2 Mar 27 '08 eng>fra Quality Hours UV obligatoire versus UV optionnelle pro closed ok
4 Mar 26 '08 eng>fra Tappety cliquetis pro closed no
4 Mar 26 '08 eng>fra After Dinner Speaker orateur de fin de repas pro closed no
- Mar 26 '08 eng>fra car vacuum services Services de lavage et d'aspirateur pro closed no
- Mar 24 '08 eng>fra discrete industry secteur de la production discrète pro closed no
- Mar 22 '08 eng>fra Nationa Oceanic and Atmospheric Agency 7 channel weatherband bande météo 7 stations NOAA (National Oceanic and Atmospheric Agency) pro open no
4 Mar 21 '08 eng>fra dinner shift 1er et 2eme service dinner pro closed no
- Mar 19 '08 eng>fra Concertina concertina pro closed no
4 Mar 17 '08 eng>fra inflate tape Ruban à mesurer souple (pour la circonférence des ballons) ... pro closed no
4 Mar 17 '08 eng>fra Bubbling buckets systèmes hydroponiques "bubbler" ou "bulleur" pro closed ok
4 Mar 17 '08 eng>fra spring rider cheval à ressort pro closed no
- Mar 13 '08 eng>fra lunch plate Assiette Lunch pro closed ok
- Mar 13 '08 eng>fra lunch plate Assiette à entrée pro closed ok
- Mar 13 '08 eng>fra salt and pepper scale vice de surface "poivre et sel" pro closed ok
- Mar 12 '08 eng>fra shelter hearing audience pro closed ok
- Mar 7 '08 eng>fra children who are very dependant on milk ar more at risk of iron deficiency. Les Les enfants qui sont très dépendants du lait sont les plus touchés par la carence en fer pro closed no
Asked | Open questions | Answered