This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 7 '01 eng>por scrub Chulo easy open no
- Sep 7 '01 eng>por umbigo belly button easy closed no
- Sep 6 '01 eng>por later to the day ver explicação easy closed ok
- Sep 4 '01 por>eng De fato, deixe-me dizer algumas coisas aqui, ja que voce esta reclamando Well, now you're complaining, let me tell you something easy closed ok
- Sep 4 '01 eng>por who want to out closeted public officials and closeted leaders que querem pôr na rua funcionários públicos e líderes de trazer por casa easy open no
- Sep 4 '01 eng>por refreshing insights perspectivas inovadoras easy closed no
- Sep 2 '01 por>eng APAREMOS the 'aparemos' mistery... pro closed no
- Aug 30 '01 eng>por nightstand Mesinha de cabeceira pro closed ok
- Aug 30 '01 eng>por Pttery Wheels Roda de Oleiro pro closed ok
- Aug 30 '01 eng>por Potpourri & Room Sprays Potpourri e ambientadores pro closed no
- Aug 30 '01 eng>por boomboxes Tijolo pro closed ok
- Aug 30 '01 eng>por Pantiliners Pensinho diário pro closed no
- Aug 30 '01 eng>por Wind Chimes Kits Espanta espíritos pro closed no
- Aug 26 '01 por>eng drenos drains or drain-pipes pro closed ok
- Aug 26 '01 por>eng impurezas impurities pro closed ok
4 Aug 25 '01 eng>por default por defeito easy closed no
- Aug 22 '01 eng>por Far West Velho Oeste easy closed ok
- Aug 23 '01 eng>por Immunocompromised Imunodeficiente pro closed no
- Aug 23 '01 eng>por counter cache ver explicação easy closed no
- Aug 23 '01 eng>por CT scan TAC - Tomografia Axial Computorizada pro closed ok
- Aug 18 '01 eng>por i love you Gosto de ti easy closed ok
- Aug 13 '01 eng>por green house estufa easy closed no
4 Jul 2 '01 eng>por moog valve Válvula Moog easy closed no
- Jul 2 '01 por>eng CPF ? easy closed no
- Jul 1 '01 eng>por humungous pain dor brutal easy closed ok
4 Jun 23 '01 eng>por carer or base line ajudante ou empregado auxiliar pro closed no
- Jun 24 '01 eng>por half cartridge semi cartucho pro open no
- May 22 '01 eng>por I Love You Amo-te! (Iberian Portuguese) Te amo! (Brazilian Portuguese) easy open no
- May 24 '01 eng>por go away baza easy open no
- Jun 20 '01 por>eng tença sea's bottom grip easy open no
- Jun 20 '01 por>eng esclarecimentos e complementações do relatório de controle ambiental explanation and complementation on the environment control report. easy open no
- Jun 19 '01 por>eng Urgente! Ordem pagamento p/estrangeiro International money order easy open no
2 Jun 15 '01 eng>por carrier/data overload provedor ou servidor / excesso de informação pro closed no
- Jun 6 '01 por>eng você planta proteção e colhe tranquilidade you sow protection, you reap tranquility easy closed ok
- Jun 6 '01 por>eng se um já protege, imagine todos juntos if one protects enough, imagine the whole easy closed no
Asked | Open questions | Answered