This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 7 '12 pol>eng (Układ musi zapewnić) możliwość handlu energią elektryczną na rynku must provide possibility to sell pro closed no
4 Oct 12 '11 pol>eng różniczka liniowa względem linear with respect to (given, chosen) parameters pro closed ok
- Aug 15 '11 pol>eng Odnosząc powyższe do referring above to pro closed ok
- Jul 30 '11 pol>eng pod obciążeniem working in adverse pressure and temperature conditions pro closed ok
4 Jul 28 '11 pol>eng Opracowanie muzyczne musically arranged by pro closed ok
3 Jul 28 '11 pol>eng obwód talerzyków the plates perimeter pro closed ok
- May 12 '11 pol>eng zarys klienta profile pro closed ok
- Mar 25 '11 pol>eng węgiel atmosferyczny atmospheric carbon dioxide pro closed ok
- Feb 27 '11 pol>eng siedem setnych procent (0,07%) 7 basis points pro closed ok
- Feb 14 '11 pol>eng nastraja do zadumy put us into a reflective mood pro closed ok
- Feb 2 '11 pol>eng zapis z pogranicza normy borderline record pro closed ok
- Jan 28 '11 pol>eng nadać prędkość accelerating the nanoparticles to high velocities pro closed ok
- Jan 27 '11 pol>eng siatka magnetyczna magnetic grid pro open no
4 Jan 27 '11 pol>eng młyn dźwiękoszczelny sound-proof mill pro closed no
- Jan 26 '11 pol>eng transakcje natychmiastowe pośrednie over-the-counter spot transactions pro closed ok
4 Jan 25 '11 pol>eng analiza liczebności analysis of contingency tables pro closed ok
4 Jan 24 '11 pol>eng zapowiedź highlight pro closed no
4 Oct 23 '10 pol>eng wartość dytrybuanty value of cumulative distribution function pro closed ok
- Mar 22 '10 pol>eng wypalenie zawodowe occupational burnout pro closed no
4 Mar 20 '10 pol>eng bez wag i z wagami weighted and unweighted pro closed ok
- Jan 26 '10 pol>eng wartość emisyjna akcji emission vale pro closed no
- Jan 23 '10 pol>eng krzyżogląd i równoległogląd crossview and parallelview pro just_closed no
- Dec 30 '09 pol>eng mix pierogowy dumplings choice pro closed ok
- Dec 29 '09 pol>eng doprawiony na ostro spicy? pro closed ok
- Nov 23 '09 pol>eng kobiety spadają w cenie women drop in price pro closed no
- Aug 12 '09 pol>eng Centrum konferencyjne z prawdziwego zdarzenia worth/deserving its name pro closed no
4 Aug 12 '09 pol>eng Wiecz�r autorski Author's Evening pro closed ok
- Aug 8 '09 pol>eng zmontować prowokację to mount a provocation pro closed no
4 Aug 7 '09 pol>eng skuteczność chłodzenia cooling efficiency pro closed ok
4 Aug 7 '09 pol>eng wykres Vernona Vernon's Curve pro closed ok
- Aug 6 '09 pol>eng żyć w biegu to be on the constant go pro closed no
- Aug 1 '09 pol>eng graniczna maksymalna przepustowość maximum borderline passenger capacity pro just_closed no
- Jul 26 '09 pol>eng zachować ciągłość umowy ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej to maintain/assure continuity of the TPL policy coverage pro closed ok
- Jun 30 '09 pol>eng Dopieścimy Cię love you tender love you true pro closed ok
- May 15 '09 pol>eng Cepelia po liftingu Old tradition. Anew. pro closed no
4 Mar 16 '09 pol>eng zbiorowisko murawowe grassland community pro closed ok
- Feb 21 '09 pol>eng podlegać zwrotowi to be subject to return pro closed no
- Feb 21 '09 pol>eng zjeść (sobie) zęby na czymś To have (sth) at one's fingers' ends pro closed no
- Feb 21 '09 pol>eng wartość podatkowa tax value pro just_closed no
4 Feb 21 '09 pol>eng kurs natychmastowej realizacji, wykonania spot rate pro closed ok
- Feb 17 '09 pol>eng cykl pieśni cycle of songs pro closed ok
4 Feb 16 '09 pol>eng potwierdzenie przyjęcia zlecenia order acceptance confirmation pro closed ok
4 Feb 15 '09 pol>eng pełna próba typu full type test pro closed ok
- Feb 10 '09 pol>eng czerpać z życia pełnymi garściami take life by the handful pro closed ok
4 Feb 10 '09 pol>eng nagłość roszczenia urgency of a claim pro closed ok
- Feb 10 '09 pol>eng bezsporność roszczenia indisputableness of a claim pro just_closed no
4 Dec 13 '08 pol>eng Prawo wyczerpywalności Eulera Euler's method pro closed no
- Dec 9 '08 pol>eng wymiar przestrzeni liniowych linear space dimension pro closed ok
- Dec 9 '08 pol>eng różniczka zwykła differential pro open no
- Dec 9 '08 pol>eng wielomian od macierzy characteristic multinomial pro open no
Asked | Open questions | Answered