Approx. Total Memory

English to German Other Computers: Software Diagnose-Tool

Ich suche den genauen Ausdruck im Diagnose-Tool, leider habe ich selbst die französische Version.

Also START, AUSFÜHREN, dxdiag eingeben, Registerkarte Anzeigen, im linken Kästchen ist das der fünfte Punkt von oben. Kann mir jemand sagen, was da im Deutschen genau steht? Danke!

Proposed translations (German)

5 +4

Gesamtspeicher ca.

Sue Maatz

Proposed translations

3 mins

Sue Maatz

Germany

96 answers

Native in English & German

Selected

Gesamtspeicher ca.

bei Win2000

Peer comment(s):

agree	FSI (X) 6 mins
agree	Tilman Heckel : Stimmt auch für Windows XP Professional, nur dass ich zwei Monitore drangehängt habe und somit 2 Registerkarten „Anzeige 1“ und „Anzeige 2“. 16 mins
agree	Gabriele Eiber (Kaessler) 1 hr
agree	Eve Schuttle (X) : Yes, agree with "Gesamtspeicher ca.". 3 hrs

2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke für eure Hilfe!"

Glossary entry (derived from question below)

English term or phrase:

Approx. Total Memory

German translation:

Gesamtspeicher ca.

English term

Approx. Total Memory

Proposed translations

Gesamtspeicher ca.

Something went wrong...