https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/law-patents/353633-notice-of-issue.html?text=Notice%20of%20Issue%20%26gt%3B%20notifica%20dell%27ordine%20di%20comparizione

Glossary entry

English term or phrase:

Notice of Issue

Italian translation:

notifica dell'ordine di comparizione

Added to glossary by verbis
Jan 29, 2003 14:45
21 yrs ago
17 viewers *
English term

Notice of Issue

English to Italian Law/Patents Court proceeding
The date on which proceedings start is the date when the court issues a claim form. The date of issue is recorded by the court by a date stamp. If the claim is issued, the Supreme Court Registry will give you a Notice of Issue, which gives details of the date of issue.
The Notice of Issue which will be given to you by the Supreme Court Registry once the claim is issued gives details of the time limits by which the defendant must file a defence.

Proposed translations

17 mins
Selected

notifica dell'ordine di comparizione

(per una causa) in questo caso mi pare si notifichino ad un imputato i termini entro i quali presentare una difesa

ciao
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins

Avviso di Pubblicazione

ciao!
Reference:

Google

Picchi

Something went wrong...