Jun 5, 2004 16:44
19 yrs ago
English term
Japan
Stylish Japanese? Look no further.
Native in: Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan) 
Works in: English to Japanese, Japanese, Chinese to Japanese, and 1 more.
resin mix
English to Japanese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
material
The coils will impregnate the resin mix.
The context is related to an article about transformer coils.
The context is related to an article about transformer coils.
Proposed translations
(Japanese)
| 3 | 混合（された）樹脂 |
Hiromasa Funaki
|
| 4 +1 | 樹脂混合 Jushi kongou |
humbird
|
Proposed translations
1 day 2 hrs
Selected
混合（された）樹脂
おそらくは主剤と硬化剤から構成される2液混合タイプの樹脂（エポキシ樹脂など）の混合後、硬化前の状態をさしていると思われます。
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs 58 mins (2004-06-06 19:42:57 GMT)
--------------------------------------------------
文字化け
構¥成される
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs 58 mins (2004-06-06 19:42:57 GMT)
--------------------------------------------------
文字化け
構¥成される
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "
Both answers are helpful but Funaki-san's may fit my context.
THANKS"
+1
5 hrs
樹脂混合 Jushi kongou
From "Dictionary of Science and Engineering"
Something went wrong...