Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
with blood in his eyes
Polish translation:
żądny krwi,
Added to glossary by
Dominika Schoenborn
Mar 14, 2004 12:07
20 yrs ago
English term
with blood in his eyes
English to Polish
Other
Cinema, Film, TV, Drama
But anyone who's proud of being a criminal,with blood in his eye, we'll do everything to prolong his life in here (in jail). We usually forget people like that in here.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +3 | żądny krwi, albo zdecydowany na wszystko |
ArturSz
|
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
żądny krwi, albo zdecydowany na wszystko
chodzi o nastawienie
"żądny krwi psychopata"
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 21 mins (2004-03-14 14:28:50 GMT)
--------------------------------------------------
ale i tak najbardziej podobał mi sie kontekst tego pytania :) w linku
"żądny krwi psychopata"
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 21 mins (2004-03-14 14:28:50 GMT)
--------------------------------------------------
ale i tak najbardziej podobał mi sie kontekst tego pytania :) w linku
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...