Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Slipper Day
Spanish translation:
Día de la zapatilla / pantufla (depending on the country)
Added to glossary by
Robert INGLEDEW
Jan 25, 2002 19:35
22 yrs ago
English term
Michelle
Slipper Day
Non-PRO
English to Spanish
Other
In a letter home to inform families of a school spirit day theme, "Slipper Day"
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Día de la zapatilla |
Robert INGLEDEW
|
| 4 | Día de la zapatilla |
Ana Juliá
|
Proposed translations
3 mins
Robert INGLEDEW
Argentina
Argentina
Native in English
&
Spanish
Argentina
OIL, GAS, ENERGY, SAFETY, ENVIRONMENT...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
2664
Selected
Día de la zapatilla
según el país, podría ser también
DIA DE LA CHANCLETA.
DIA DE LA CHANCLETA.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again!
Michelle"
5 mins
Día de la zapatilla
I just found this example, because this is not very common in spanish speaking countries, I think. Anyway, this is the way I would say it.
Reference:
Something went wrong...