la phrase ci-dessous

English to French Bus/Financial

The sale of sufficient entitlements nil-paid to allow take up of the balance of the entitlements under a rights issue.

Proposed translations (French)

3 +2

39 mins

Madeleine van Zanten

Switzerland

Native in French

la vente d'un nombre suffisant de titres non payés

Declined

pour permettre de compenser les titres qui font l'objet d'une procédure légale

Je ne suis pas sûre, c'est comme ça que je l'ai compris

Peer comment(s):

agree	Karine VERDIER : oui, je l'entends de la même façon ;-) 5 hrs
agree	Yolanda Broad 11 days