Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Available on a positive release system
German translation:
Auslieferung nach Qualitätskontrolle und -sicherung
Oct 5, 2001 05:20
22 yrs ago
1 viewer *
English term
Carsten Weber (X)
Available on a positive release system
English to German
Marketing
Food & Drink
Rare Roast Beef
Prime topside of beef, carefully cooked to give a light pink meat colour with the very minimum of processing. Available on a positive release system.
Prime topside of beef, carefully cooked to give a light pink meat colour with the very minimum of processing. Available on a positive release system.
Proposed translations
(German)
| 4 | Auslieferung nach Qualitätskontrolle und -sicherung |
shasas
|
Change log
Nov 23, 2015 16:44: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Marketing" , "Field (specific)" from "(none)" to "Food & Drink"
Proposed translations
13 mins
Selected
Auslieferung nach Qualitätskontrolle und -sicherung
A positive release system ensures that food, beverages etc. are only delivered when it is assured that they're not contaminated or contain impurities.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfect! Thanks a lot!"
Something went wrong...