Feb 27, 2001 12:12
23 yrs ago
3 viewers *
English term
Hugo Barbosa
Lock pillar
Non-PRO
English to Portuguese
Tech/Engineering
Automobile-related. Only Portuguese (Portugal).
Proposed translations
(Portuguese)
| 0 | Coluna de travagem |
Gabriela Frazao
|
| 0 | coluna de fechadura |
Elisa Capelão (X)
|
Proposed translations
56 mins
Gabriela Frazao
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Over 20 years experience
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
846
Coluna de travagem
Cuidado que não tenho a certeza!
1 hr
coluna de fechadura
Não creio que tenha a ver com travagem..mas sim com a fechadura
Lock= fechadura, fecho, tranca
pillar=coluna,haste,pilar,trave
Encontrei no entanto um ficheiro em Inglês que tem fotografias de "door lock pillar seals"...Talvez ajude a compreender o que se trata realmente...
Pontiac GTO, LeMans & Tempest Weatherstrip from 1A Automotive
... U - Jamb Lock Pillar Seals, TOP of Page. Order Toll Free: 888-844-3393. ... Picture,
ALP5001, 64-65 2dr Hardtop and Conv Door Lock Pillar Seals, $15.95. Buy This Item. ...
www.1aauto.com/catalogs/pontgto/weatherstrip.htm
Boa sorte!
Lock= fechadura, fecho, tranca
pillar=coluna,haste,pilar,trave
Encontrei no entanto um ficheiro em Inglês que tem fotografias de "door lock pillar seals"...Talvez ajude a compreender o que se trata realmente...
Pontiac GTO, LeMans & Tempest Weatherstrip from 1A Automotive
... U - Jamb Lock Pillar Seals, TOP of Page. Order Toll Free: 888-844-3393. ... Picture,
ALP5001, 64-65 2dr Hardtop and Conv Door Lock Pillar Seals, $15.95. Buy This Item. ...
www.1aauto.com/catalogs/pontgto/weatherstrip.htm
Boa sorte!
Reference:
Something went wrong...