Jun 26, 2001 10:16
23 yrs ago
9 viewers *
English term
non-volatile memory
English to Spanish
Tech/Engineering
se refiere a una memoria que no requiere de energia electrica para almacenar sus datos.
Es: memoria no volatil, o hay algun termino en particular?
Es: memoria no volatil, o hay algun termino en particular?
Proposed translations
(Spanish)
| 0 | memoria no volátil |
Pilar Campos
|
| 0 | memoria no volátil |
David Meléndez Tormen
|
| 0 | MEMORIA NO VOLÁTIL |
FJPN
|
Proposed translations
12 mins
Pilar Campos
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Very professional, reliable & punctual.
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
65
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias a todos, pcmartin tiene los puntos por ser la primer respuesta"
13 mins
David Meléndez Tormen
Chile
Chile
Native in Spanish
Chile
Professional and reliable, DipTransIoL
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish
Related KudoZ points
:
2019
memoria no volátil
Hola,
Así es, la memoria no volátil es la que mantiene la información aunque se apague el dispositivo.
Un ejemplo:
"Fallos de la memoria no volátil
Para recuperar se de esos errores es necesario sacar copias de seguridad en memoria estable (cinta, CDROM, etc)
El sistema de transacciones debe estar parado durante la copia de seguridad.
Si se produce el fallo es necesario recuperar la copia de seguridad.
Hay sistemas que disponen de mecanismos para poder operar transacciones durante la realización de copias de seguridad."
(http://greco.dit.upm.es/~tomas/cursos/bd/15error/tsld020.htm...
SUERTE!
Así es, la memoria no volátil es la que mantiene la información aunque se apague el dispositivo.
Un ejemplo:
"Fallos de la memoria no volátil
Para recuperar se de esos errores es necesario sacar copias de seguridad en memoria estable (cinta, CDROM, etc)
El sistema de transacciones debe estar parado durante la copia de seguridad.
Si se produce el fallo es necesario recuperar la copia de seguridad.
Hay sistemas que disponen de mecanismos para poder operar transacciones durante la realización de copias de seguridad."
(http://greco.dit.upm.es/~tomas/cursos/bd/15error/tsld020.htm...
SUERTE!
14 mins
MEMORIA NO VOLÁTIL
Dispositivo de almacenamiento de datos cuyo contenido no se borra al desconectarlo de la corriente (por ejemplo, las memorias de sólo lectura o ROM). Hope this helps. Good luck!
Something went wrong...