French to English Bus/Financial Mechanics / Mech Engineering

Talking about noise pollution and sound emissions and "jurys d'ecoute" "

"Elles ont pour mission [...] d'apprecier les emissions sonores des produits testes a l'aide d'indices psychoacoustiques, qui expriment des caracteristiques comme la brillance, la durete, la rugosite, la tonance..."