https://www.proz.com/kudoz/french-to-italian/art-literary/139783-rapport-au-minuteur-de-l%C3%A9clairage.html
Jan 28, 2002 18:46
22 yrs ago
French term

rapport au minuteur de l'éclairage

Non-PRO French to Italian Art/Literary
Ta mission consiste à porter tes détritus au container des éboueurs en un temps déterminé, rapport au minuteur de l'éclairage. Or le dédale de la cave est hanté par des créatures pires que le gardine d'immeuble...
Proposed translations (Italian)
3 in rapporto al timer dell'illuminazione

Proposed translations

5 hrs
Selected

in rapporto al timer dell'illuminazione

In Francia si trova quasi sempre nei gabinetti (bui da perdersi), in Olanda negli androni e sulle scale (ripide da ammazzarsi). Sono apparecchietti che spengono la luce dopo un certo tempo predeterminato. Dunque timer, o interruttore a tempo...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.