Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
autorisations de révision
German translation:
Rechte der Bankrevision
Added to glossary by
Ilona Hessner
Nov 12, 2008 15:53
15 yrs ago
French term
autorisations de révision
French to German
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Bankinternes EDV-Programm
Lorsqu’on donne les **autorisations** d’assistance et **de révision**, comment est-ce que les personnes qui ont eu accès au modèle REG d’une banque pourront se connecter et consulter le modèle de cette banque. Cela permet de clairement montrer comment cela se déroulera notamment avec la révision.
De plus, il peut y avoir un échange d’expérience entre les banques qui se donneront mutuellement des autorisations de lecture.
De plus, il peut y avoir un échange d’expérience entre les banques qui se donneront mutuellement des autorisations de lecture.
Proposed translations
(German)
3 | Rechte der Bankrevision | Ilona Hessner |
3 | Prüfungsrechte | Artur Heinrich |
Change log
Nov 13, 2008 17:06: Ilona Hessner Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
Rechte der Bankrevision
Meiner Meinung nach handelt es sich um die Revision. Es gibt eine interne Bankrevision und auch eine gesetzliche durch eine Revisionsstelle.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
14 mins
Prüfungsrechte
Leider ist der Zusammenhang nicht sehr deutlich.
Something went wrong...