GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:26 Jul 27, 2005 |
German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Hesselnberg (X) Local time: 00:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | ci-dessous |
|
ci-dessous Explanation: en général "Störkontakt" est "composante perturbatrice, contact perturbateur" mais dans ton contexte il semble plutôt s'agir d'un "contact de signalisation des défauts" -------------------------------------------------- Note added at 2005-07-27 14:35:03 (GMT) -------------------------------------------------- ou détection des défauts en contact -------------------------------------------------- Note added at 2005-07-27 14:35:51 (GMT) -------------------------------------------------- La détection des défauts en contact NO ou NF. ... www.et2i.fr/Documentation/ Gamme%20alarmes%20techniques. Signalisation défauts par voyant et contact, 23 à 40V= ... www.paratronic.fr/transmetteurs/ - 13k - En cache - Pages similaires |
| |
Grading comment
| ||