https://www.proz.com/kudoz/portuguese-to-english/construction-civil-engineering/6346288-festos.html

Glossary entry

Portuguese term or phrase:

festos

English translation:

ridges

Added to glossary by Tania Pires
Jun 16, 2017 15:23
6 yrs ago
Portuguese term

festos

Portuguese to English Science Construction / Civil Engineering Tender
'A criação de um espaço de paisagem multifuncional... determina que a narrativa do desenho proposto ponha em evidência a topomorfologia que materializa o parque, através da formalização de linhas, superfícies e pontos que evidenciam festos e talvegues, consolidando e articulando este espaço com a sua envolvente, agregando-os e tornando-os uma unidade coesa.'

Thanks in advance for your help!
Proposed translations (English)
3 +2 ridges
5 crests
Change log

Jun 23, 2017 03:26: Matheus Chaud changed "Field" from "Other" to "Science"

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

ridges


https://books.google.com.br/books?id=WlveCwAAQBAJ&pg=PA11&lp...
The points where ridge lines and thalweg lines are ramified are the notable points of the territory...
Note from asker:
Obrigada, Matheus!
Peer comment(s):

agree Mario Freitas : Isto. Ridgelines.
2 hrs
Obrigado, Mario!
agree Gilmar Fernandes
5 hrs
Obrigado, Gilmar!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

crests

crests
Note from asker:
Thanks, Nick!
Something went wrong...