- User message
- German-to-English marketing translator | Fields: cosmetics, nutrition, health and wellbeing, sport, fitness and sexual wellness | Keen interest in sustainability | BA(Hons) DipTransIoLET MCIL
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Tourism & Travel
- Advertising / Public Relations
- Marketing
- Cosmetics, Beauty
- Sports / Fitness / Recreation
- Nutrition
- Food & Drink
- Textiles / Clothing / Fashion
- Environment & Ecology
- Automotive / Cars & Trucks
More
Also works in:
- Poetry & Literature
- Patents
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Music
- Architecture
- Cooking / Culinary
- Wine / Oenology / Viticulture
- Media / Multimedia
- Printing & Publishing
- Linguistics
- Energy / Power Generation
- Science (general)
- Mechanics / Mech Engineering
- Automation & Robotics
- Manufacturing
- Engineering (general)
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Electronics / Elect Eng
- Computers (general)
- Computers: Software
- Computers: Systems, Networks
- Furniture / Household Appliances
- Medical: Instruments
- Medical: Health Care
- Rates
General rate: 0.2 GBP per word / 60 GBP per hour
No rates set per language pair.
- Payment methods accepted
- Wire transfer
- Translation education
- Graduate diploma - Chartered Institute of Linguists Educational Trust
- Experience
- Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jul 2009.
- Credentials
- German to English (University of Manchester, verified)
- German to English (Chartered Institute of Linguists, verified)
- Memberships
- Software
- Across, Adobe Acrobat, DeepL, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
- Professional practices
- Grace Hughes endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Translation with a creative spark
Native in:
- English (Variants: British, UK)