Working languages:
English to Nepali
English to Maithili

Mukunda Nepal
A freelance linguist from Nepal

Kathmandu, Bagmati, Nepal
Local time: 23:16 NPT (GMT+5.75)

Native in: Nepali Native in Nepali
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Desktop publishing
Specializes in:
Media / MultimediaIT (Information Technology)
Law: Taxation & CustomsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Contract(s)Law (general)
Medical (general)

Blue Board entries made by this user  4 entries

Payment methods accepted Wire transfer, Western Union, MoneyGram
Translation education Graduate diploma - Tribhuvan University
Experience Years of experience: 17. Registered at Dec 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Nepali (Tribhuwan University)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Indesign, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Audition, Adobe Premiere, Joomla, Pagemaker, Powerpoint, Wordfast
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
A freelance linguist based in Kathmandu, Nepal with a decade long experience in language industry; looking for a collaboration in translation, proofreading, editing, transcription, subtitle, voice-over and interpretation projects; ready to work on both continuous and urgent projects.

Services offered:
DTP, editing, interpretation, proofreading, subtitling, transcription, translation, voice over, etc.
Keywords: nepali, nepalese, english to nepali translation, nepalese translation, nepali localization, nepali voice-over, nepali transcription, nepali interpretation, nepali sub-titling, nepali proof reading, nepal, nepali translator, kathmandu, doteli

Profile last updated
Jul 29, 2020

More translators and interpreters: English to Nepali - English to Maithili   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search