- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Medical: Pharmaceuticals
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Gaming/Video-games/E-sports
- Medical: Instruments
- Science (general)
More
Also works in:
- Genetics
- IT (Information Technology)
- Medical (general)
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Agriculture
- Metallurgy / Casting
- Music
- Petroleum Eng/Sci
- Religion
- Slang
- Journalism
- Poetry & Literature
- Human Resources
- History
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Cooking / Culinary
- Engineering (general)
- Engineering: Industrial
- Environment & Ecology
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Government / Politics
- Rates
General rate: 0.13 EUR per word / 60 EUR per hour
No rates set per language pair.
- Glossaries
- Translation education
- Other - Université Lyon III
- Experience
- Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Sep 2005. Became a member: Mar 2006.
- Credentials
- No credentials listed.
- Memberships
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
- Website
- Events and training
Training sessions attended
Powwows attended
- Professional practices
- Igor Kazmierski endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Your voice in the Chemistry desert !
What Igor Kazmierski is working on
Total word count: 0
Dec 9, 2025 (posted via ProZ.com): Just finished a X-ray software manual DE > FR post-edition. Awesome work from awesome people! ...more, + 1 other entry