Working languages: English to Turkish Turkish to English
Ali Kaftan 15 years in technical translations
Denizli, Denizli, Turkey
Local time: 10:39 +03 (GMT+3)
Native in: Turkish
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Training
Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Manufacturing Electronics / Elect Eng Computers (general) IT (Information Technology) Construction / Civil Engineering Science (general) Management Social Science, Sociology, Ethics, etc. Law (general)
Also works in: Games / Video Games / Gaming / Casino Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Architecture Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Law: Contract(s) Environment & Ecology Chemistry; Chem Sci/Eng Human Resources Poetry & Literature Medical (general) Philosophy Mechanics / Mech Engineering Computers: Hardware Cinema, Film, TV, Drama Internet, e-Commerce Linguistics Business/Commerce (general) Physics Slang History Finance (general) Computers: Systems, Networks Economics Computers: Software Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Industrial
PRO-level points: 8, Questions answered: 19, Questions asked: 2 0 entries
Wire transfer, Skrill Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Oct 2005. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, SDLX English (DOC)
I have been working more than 15 years in automotive, electronics, engineering any kind of applied sciences and social sciences.
I also have publishes translations, mostly novels and short stories.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 8 (All PRO level) Language (PRO) English to Turkish 8 Top general field (PRO) Tech/Engineering 8 Top specific field (PRO) Automotive / Cars & Trucks 8 See all points earned >
Keywords: otomotiv, elektronik, mühendislik, felsefe, edebiyat,
Profile last updated Aug 2, 2019